Kuukausiarkisto: syyskuu 2012

Kekrinpäivä: Kuinka kulttuuri kääntyy?

Kalevalaseuran kekrinpäivän tapahtumissa 27. lokakuuta ollaan käännöstunnelmissa. Seminaarissa pohditaan Kalevalan kääntämistä ja illalla hullaannutaan käännösiskelmistä. Helsingin kirjamessuilla järjestettävässä seminaarissa Kalevalan matka maailmalla – tulkintoja kielestä, mielestä ja kulttuurista julkistetaan Petja Aarnipuun toimittama teos Kalevala maailmalla. Kalevalan käännösten kulttuurihistoriaa (SKS) ja kuullaan esitelmiä Kalevalan kääntämiseen liittyvistä kysymyksistä. Seminaarissa jaetaan myös Kekrinpäivän tunnustuspalkinnot. Sisäänpääsy messulipulla. Kirjamessut ovat… Lue Kekrinpäivä: Kuinka kulttuuri kääntyy? »