Avainsana: Italia

Artikkelikokoelma Kalevalasta julkaistaan Italiassa

Syksyllä 2014 ilmestyneestä teoksesta Kalevala: l’epica, la magia, l’arte e musica./ Kalevala: Epic, Magic, Art and Music (toim. Vesa Matteo Piludu ja Frog) on ilmestynyt uusi italiankielinen painos. Teosta esitellään Italiassa lokakuussa: 21. päivä Milanossa, 22. päivä Novarassa ja Veronassa sekä 24. päivä Cividalessa. Tilaisuudet on esitelty kirjan kustantajan sivuilla italiaksi > Teos pohjautuu Kalevalaseuran… Lue Artikkelikokoelma Kalevalasta julkaistaan Italiassa »

Esitelmätilaisuus ”Italia ja Suomi” Kansallisarkistossa 10. huhtikuuta

Esitelmätilaisuudessa ”Italia ja Suomi” perjantaina 10. huhtikuuta klo 13–18 Kansallisarkistossa (Rauhankatu 17, Helsinki) keskustellaan Italian ja Suomen välisistä suhteista. Puheenvuoron pitää myös Vesa Matteo Piludu, joka kertoo erityisesti, millä tavalla italialaiset Kalevalan kääntäjät ja tutkijat ovat kirjoittaneet suomalaisten itsenäisyysprosessista tai kansallisidentiteetistä. Esitelmätilaisuuden jälkeen, noin klo 17 alkaen, on mahdollisuus tutustua Kansallisarkiston Suomi 100 -näyttelyyn ”Pro… Lue Esitelmätilaisuus ”Italia ja Suomi” Kansallisarkistossa 10. huhtikuuta »

Kalevala Italiassa 26.10. Helsingin kirjamessuilla

Helsingin kirjamessujen (23.–26.10.) teemamaana on Italia. Sunnuntaina 26.10. klo 17–18 Messukeskuksen Aino-salissa julkistetaan teos Kalevala: l’epica, la magia, l’arte e musica./ Kalevala: Epic, Magic, Art and Music (toim. Vesa Matteo Piludu ja Frog), joka pohjautuu Kalevalaseuran Italiassa Cividale del Friulissa järjestämässä seminaarissa pidettyihin esitelmiin. Tilaisuudessa teoksen kirjoittajat kertovat, miten Kalevala sekä suomalainen ja karjalainen epiikka… Lue Kalevala Italiassa 26.10. Helsingin kirjamessuilla »

Italialaisten säveltäjien Kalevala-teokset esitetään Kuhmon Kamarimusiikissa

Kuhmon Kamarimusiikki-festivaaleilla saa Suomen-kantaesityksensä italialaisen säveltäjän Davide Pitiksen Kalevala-teos Vilu mulle virttä virkkoi. Teos on Kalevalaseuran ja Associazione Musicale Sergio Gaggian tilaama. Teos esitetään Kuhmo-talossa perjantaina 25. heinäkuuta osana Kalevala – kansakunnan muistelmat -konserttia, jossa kuullaan myös toinen Kalevalaseuran ja Associazione Musicale Sergio Gaggian tilaama teos, italialaisen säveltäjän Silvia Colasantin Tuli tuhmaksi rupesi (2012). Kalevala – kansakunnan… Lue Italialaisten säveltäjien Kalevala-teokset esitetään Kuhmon Kamarimusiikissa »