Vuosikirja 1989

Runon ja rajan teillä

Kalevalaseuran vuosikirja 68.

Toim. Seppo Knuuttila ja Pekka Laaksonen.
SKS, Helsinki 1989.

Kannen kuvat: Mikko Savolainen ja SKS.
Kannen suunnittelu: Osmo Omenamäki

Runon ja rajan teillä johdattaa lukijan monipolviselle retkelle pohjoiskarjalaisen perinteen pariin. Millaisia olivat vanhat kansanrunot, loitsut ja itkuvirret? Mikä niiden merkitys oli ihmisten arkielämässä? Miten vanha runous muuttui uudemmaksi tai katosi kokonaan? Runon ja rajan teillä tutkitaan myös sitä, millä tavoin eilispäivän perinne on osattu panna palvelemaan tämän päivän turismia. Millaisin konstein matkailijoita houkutellaan katsomaan Karjalaa? Historiallista taustaa tarjoaa kaksi viehättävää matkakertomusta viime vuosisadan lopulta.

Sisällys

O. Relander
Nykyisestä kansanrunoudesta Itä-Suomessa
Havaintoja runonkeruuretkiltä Salmin kihlakunnassa ja Ilomantsissa

A. F. Andberg
Saloilta ja vesiltä

Irma-Riitta Järvinen
Pohjois-Karjalan eeppisen kansanrunouden aiheita ja laulajia

Anna-Leena Siikala
Myyttinen ajattelu ja loitsujen variaatio

Ulla Piela
Loitsut 1800-luvun Pohjois-Karjalassa

Senni Timonen
Pohjois-Karjalan lyriikka

Tellervo Krogerus
Laulajan sanat: pohjoiskarjalaisia erityispiirteitä

Henni Ilomäki
”Tekkä liitto lintuseni…”
Häärunoista pohjoiskarjalaisissa häissä

Mikko Savolainen & Seppo Knuuttila
Matkakuvia Runon ja rajan teiltä

Väinö Kaukonen
Ilomantsin kansanrunous Kalevalan aineistona

Aili Nenola
Itkuvirret valokuvissa

Stig Söderholm
Itkuvirsiperinne ja Suomen Pohjois-Karjala: rituaali-itkennästä folklorismiin

Heikki Kupiainen
Sissolan runoniekat

Juha Könönen
Antti Puhakan runousoppi

Seppo Knuuttila
Perinne-esiintyjiä Pohjois-Karjalassa

Lotte Tarkka
Karjalan kuvaus kansallisena retoriikkana
Ajatuksia karelianismin etnografisesta asetelmasta

Hannes Sihvo
Paikallisperinnettä ja turismifolklorea Pohjois-Karjalassa

Katriina Petrisalo
Tietoteknisen yhteiskunnan folklorismia

Sven Hirn
Ei ylikäynyttä Imatran…
Matkailumme painopisteestä

Pauli Tapani Karjalainen
Punkaharju suomalaisen maiseman kuvana

Jälkisanat

Kirjoittajat

Kalevalaseuran toimintakertomukset 1987–1988