Kaikki artikkelit

Runolaulua ruotsiksi

En olisi uskonut, että heittäydyn tällaiseen projektiin. Yllätin itseni iloisesti! Sain sattumalta käsiini Lars ja Mats Huldénin ruotsinkielisen Kalevala-käännöksen (1999). Selasin aluksi puolihuolimattomasti runoja läpi, kunnes pysähdyin runoon 41, jossa Väinämöinen vangitsee soitollaan ja laulullaan koko universumin. Se pysäytti uskomattoman kaun...

Lue lisää