Taiteiden yö: Kielestä kieleen, luetusta lauluun
klo 17–18.30Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran juhlasali, Hallituskatu 1, 00170 Helsinki
Kello 17.00 alkaen pääset katsomaan Lönnrotin alkuperäisiä Kalevalan käsikirjoituksia SKS:n tunnelmallisessa arkistosalissa ja tutustumaan maailman suurimpaan Kalevalan käännöskokoelmaan SKS:n kirjastossa. Aulassa kerromme Euroopan kulttuuriperintötunnuksesta, jonka Euroopan komissio myönsi Kalevalalle keväällä 2024. Kello 17.30 SKS:n juhlasalissa kansanmuusikko Maria Kalaniemi laulaa Kalevalaa ruotsiksi, ja kääntäjä, psykoterapeutti Walter Arnold kertoo Kalevalan kääntämisestä sveitsiläiselle léventinéss áutin kielelle. Molempia haastattelee Kalevalaseuran toiminnanjohtaja Niina Hämäläinen.
